Die Arabische Sprache wird im deutschen Alltag sowohl auf behörlicher, als auch auf kommerzieller Ebene immer wichtiger. Der arabische Raum entwickelt sich derzeit zu einem Konsummarkt speziell für deutsche Industrieprodukte. Unser Klientel erstreckt sich von Ämtern über Gerichte und Polizeidirektionen bis hin zu Industrieunternehmen. Auch nehmen wir Dolmetscherarbeiten bei bekannten Medien wahr.
Unter anderen durften wir dolmetschen und übersetzen für:
- ZDF – Mainz
- BMW – München
- Eurotext – Essen
- Universität Göttingen
- Bundesgrenzschutz (BGS)
- Landeskriminalamt Niedersachsen
- Bundesämter für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge
- Oberverwaltungsgericht Lüneburg
- Landgericht Hannover
- Amtsgerichte
- Standesämter
- Sozialämter
- Arabische Botschaften
- Simulatanes Dolmetschen bei Konferenzen
- Ethno-Medizinisches Zentrum – Hannover
- Krankenhäuser und andere medizinische Einrichtungen
- Robinson Club
- Diverse Massenmedien
- u.v.a.
Zu unseren Kunden gehören u.a.
- A.C.T. Fachübersetzungen GmbH, Mönchengladbach
- Amtsgericht Bückeburg
- Amtsgericht Coburg
- Arabisch-Deutsche Vereinigung für Handel und Industrie e.V.
- Bayernareal, München
- Bundeskriminalamt, Meckenheim
- Das Landeszentrum Für Zuwanderung Nordrhein-Westfalen, Solingen
- EuroText Fachübersetzungen, Essen
- Interlingua Language Services (ILS) GmbH, Wien
- Inlingua Sprachschule Kassel
- Koch Übersetzungsdienst, Hameln
- Krupp – Stahlbau, Hannover
- Landgericht Hannover
- Landgericht Hildesheim
- LKA Niedersachsen, Hannover
- Medienhaus Fixform GmbH & Co. KG, Freiburg
- Niedersächsisches Ministerium für den Ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Hannover
- NORD/LB / Translation Center, Hannover
- Oberlandsgericht Celle
- OPAL Filmproduktion GmbH, Berlin
- Polizei Northeim
- Profi Schnelldienst Fachübersetzungen, Berlin
- Schauspielhaus Hannover
- Sozialamt Seelze
- Staatsanwaltschaft Verden
- TÜV – Verlag GmbH, Köln
- Übersetzungsbüro Bauer GmbH, Bremen
- Veritas AG, Geihausen
- WORTwelt Übersetzungsagentur & Sprachunterricht, Regensburg
- weitere Unternehmen in Zürich, Bern, Basel, Wien und Salzburg
Übersetzungsbeispiel
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.11.2002, Nr. 279 / Seite 33
Eine Erklaerung von hoechster Stelle zur Menschlichkeit des Islam
Nach den Attentaten: Eine Erklaerung zur Menschlichkeit des Islam / Von Sajjid Mohammed Tantawi, Scheich von al Azhar
Der Islam ist nicht als Kirche organisiert, er kennt kein offizielles Lehramt in Angelegenheiten der Dogmatik wie des Rechts. Der sunnitische Islam, dem etwa neunzig Prozent der 1,2 Milliarden Muslime angehoeren, wird durch vier orthodoxe, regional unterschiedlich verbreitete Rechtsschulen (madhahib) repraesentiert, die in Einzelheiten der Scharia, des islamischen Sakralrechts, und der Dogmatik voneinander abweichen… weiterlesen
Arabische Übersetzung – Schlüsselwörter:
arabisch deutsch Übersetzer Übersetzung arabische Namen arabische Übersetzung
arabisch Übersetzen arabisch deutsch Uebersetzer Uebersetzung ins arabische Ägyptisch Übersetzer Dolmetscherbüro München Zeilenpreis, Übersetzung deutsch-arabisch arabisch deutsch Übersetzer jordanisch Übersetzer tunesisch bersetzung online arabisch deutsch Übersetzer arabisches Übersetzungs- Wörterbuch deutsch-ägyptisch Übersetzungen libanesisch Sprache deutsch-ägyptisch Uebersetzungen arabische Übersetzung deutsch arabische Übersetzungen Referenz Dolmetscher Übersetzung vom arabisch ins deutsche , Schulung Schulungen
Übersetzung vom arabisch ins deutsche arabische dolmetscher in münchen deutsch – arabisch Übersetzer Übersetzungen deutsch- tunesisch schriftliche uebersetzung deutsch arabisch libanesisch deutsch Übersetzung tunesisch deutsches online Wörterbuch arabisches Übersetzer Arabische Übersetzungen Namen ins arabische Übersetzung Übersetzung arabisch online Übersetzungen Arabisch in München Übersetzt ins deutsche arabish arabic german arabisch-deutsch translator arabic german translation traducteur allemand arabe büro
مترجم عربي ألماني هانوفر
ترجمة ترجمان عربي ألماني
أو ترجمات أخرى
Übersetzungen Arabisch-Deutsch - Arabisch Übersetzung - Arabisch Übersetzer – Arabisch übersetzen – Arabisch Dolmetscher – Arabisch dolmetschen Arabisch Übersetzungsbüro
